-
1 внезапно
1) General subject: abruptly, all at once, all of a sudden, all of sudden, all standing, astart, bounce, bump, finish slap, in a clap, on a sudden, plop, plump, pop, short, snap, sudden, suddenly, harshly, overnight, spontaneously, bat out of hell2) Medicine: abruptly (о начале заболевания (The patient becomes ill abruptly...))4) Engineering: unexpectedly5) Australian slang: at the drop of a hat6) Music: subito7) Abbreviation: (All Of A Sudden) AOAS8) Jargon: on the spur of the moment, lemon (Don’t act so lemon.)9) Makarov: out of the blue, rudely -
2 внезапно оборвать
Makarov: finish slap (что-л.) -
3 кончить (что-л.) вдруг
Makarov: finish slapУниверсальный русско-английский словарь > кончить (что-л.) вдруг
-
4 резко оборвать
1) General subject: bite off head, put down (кого-л.), snag head off, put down (осадить, обрезать, кого-л.), cut (smb) short (при разговоре)2) Makarov: bite off (smb.'s) head (кого-л.), eat (smb.'s) head off (кого-л.), snag (smb.'s) head off (кого-л.), finish slap (что-л.) -
5 кончить вдруг
Makarov: (что-л.) finish slap
См. также в других словарях:
I go woze you finish — Naija (Nigerian Pidgin) I will slap you silly; I will hurt you … English dialects glossary
ice hockey — a game played on ice between two teams of six skaters each, the object being to score goals by shooting a puck into the opponents cage using a stick with a wooden blade set at an obtuse angle to the shaft. [1880 85] * * * Game played on an ice… … Universalium
Kings (card game) — Not to be confused with King s Game. Kings Cards during a game of Kings Alternative name(s) King s Cup[1] Ring of Fire[2] … Wikipedia
The Amazing Race 9 — Season run February 28, 2006 – May 17, 2006 Filming dates November 7, 2005 – December 3, 2005 No. of episodes 12 Winning team B.J. Averell Tyler MacNiven Continents visited … Wikipedia
List of Total Drama characters — This is a list of characters in the Total Drama series of shows, a Canadian animated television series shown on Teletoon in Canada and on Cartoon Network in the United States. The Total Drama series consists of the first season, Total Drama… … Wikipedia
Dungeon Fighter Online — Developer(s) NeoPle Publisher(s) Nexon … Wikipedia
The Adventures of Jimmy Neutron: Boy Genius — Jimmy Neutron redirects here. For other uses, see Jimmy Neutron (disambiguation). The Adventures of Jimmy Neutron: Boy Genius The series second and last title card Gen … Wikipedia
Bass guitar — A Music Man Stingray bass String instrument Other names Bass, electric bass guitar, electric bass. Classification … Wikipedia
List of sports idioms — The following is a list of phrases derived from sports which have become idioms (slang or otherwise) in English. They have evolved a usage and meaning independent of sports and are often used by those with little knowledge of these games. The… … Wikipedia
List of Jimmy Neutron characters — This is a list of characters in the American television animated series The Adventures of Jimmy Neutron: Boy Genius. Contents 1 Main characters 1.1 Jimmy Neutron 1.2 Carl Wheezer 1.3 … Wikipedia
Fender Jazz Bass — Infobox Guitar model|title=Jazz Bass manufacturer=Fender period=1960 present bodytype=Solid necktype=Bolt on woodbody=Ash or Alder (Basswood or Poplar on certain Mexican and Japanese models) woodneck=Maple woodfingerboard=Rosewood, Pao Ferro,… … Wikipedia
